Die Braut des Prinzen (Ultimate Collector`s Edition) – UHD/Blu-ray

Film: Sätze wie "Hallo, mein Name ist Inigo Montoya. Du hast meinen Vater getötet. Jetzt bist du des Todes", die gefährlichen RVAGs (Ratten von außergewöhnlicher Größe), der Wundermax und nicht zuletzt die wunderbare Musik von Mark Knopfler gehören zu den zahlreichen Gründen, durch die Rob Reiners ironisch angehauchtes, hemmungslos romantisches Märchen "Die Braut des Prinzen" zu einem Kultfilm geworden ist, der auch nach über 30 Jahren kaum etwas von seinem Charme, seinem Witz und seiner Originalität verloren hat. 

Umso schöner ist es, dass sich mit Turbine nun ein Anbieter diesem zauberhaften Film angenommen hat, der bekannt dafür ist, hochwertige Editionen mit viel Liebe zum Detail auf den Markt zu bringen. Man denke da nur an die tolle Holz-Komplettbox der Serie "Ausgerechnet Alaska" oder die großartige "Psycho Legacy" Box. Zudem ist das Label dafür bekannt, sich bei Perlen des Horror-Genres dafür einzusetzen, dass sie in Deutschland vom Index gestrichen, restauriert und mit tollem Bonusmaterial ausgestattet in den Handel kommen. Auch bei der Ultimate Collector`s Edition von "Die Braut des Prinzen" hat Turbine sowohl technisch, als auch in Sachen Ausstattung wieder ganze Arbeit geleistet. Aber dazu später mehr. 

Basierend auf William Goldmans "Die Brautprinzessin" erzählt in dem Film ein Großvater (Peter Falk) seinem zunächst sehr skeptischen Enkel (Fred Savage) die Geschichte von der schönen Buttercup (Robin Wright) und dem Stalljungen Westley (Cary Elwes), deren junge Liebe jäh zerstört wird, als Westley auf der Suche nach Reichtum und Glück angeblich von dem grausamen Piraten Roberts getötet wird. Verzweifelt vor Trauer lässt sich Buttercup darauf ein, einer Hochzeit mit dem schmierigen Prinzen Humperdinck (Chris Sarandon) zuzustimmen. Durch eine List gerät Buttercup in die Gefangenschaft des Gauners Vizzini (Wallace Shawn) und dessen Begleiter Fezzik (André the Giant) und Indigo Montoya (Mandy Patinkin). Ausgerechnet der grausame Pirat Roberts befreit sie und erfreut stellt Buttercup fest, dass es sich bei dem maskierten Fremden tatsächlich um ihren Westley handelt. Zu dumm nur, dass ihr wiedergefundenes Glück von Humperdinck und seinen Handlagern zunichte gemacht werden soll… 

"Die Braut des Prinzen" hat im Herzen Vieler, die in den 1980ern aufgewachsen sind, einen ganz besonderen Platz inne. Und auch, wenn einige Aspekte für das Publikum von heute nicht mehr ganz so gut funktionieren mögen und arg veraltet wirken, so wird doch auch nach all den Jahren immer noch sehr schnell klar, warum diese Märchen-Komödie so beliebt ist. Rob Reiner ("Harry und Sally", "Stand by me") hat eine sehr gute Mischung zwischen echtem Märchen und Ironie, zwischen Abenteuer und Slapstick, zwischen Romantik und Komödie gefunden. Er setzt immer wieder Absurditäten wie die RVAGs ein, vermeidet es aber gekonnt, seinen Film in zu albernen Klamauk abgleiten zu lassen. 

Auf der anderen Seite bedient er sich hemmungsloser Märchen-Romantik, die durchaus auch ans Herz gehen kann, driftet aber nie zu sehr in unfreiwillig komischen Kitsch ab. Und auch wenn es mal etwas trashig wird oder nicht jeder Gag sitzt, gleicht Reiner dieses Manko mit einem Charme aus, der auch nach drei Jahrzehnten extrem gut funktioniert. Der Film kann zudem mit einer wunderbaren Darstellerriege punkten, von Peter "Columbo" Falk über einen wirklich wunderbaren Mandy Patinkin oder eine bezaubernde Robin Wright bis hin zum herrlichen Billy Crystal, der unter der Maske des Wundermax kaum wiederzuerkennen ist. 

"Die Braut des Prinzen" ist ein zeitlos schöner Märchenfilm, der auf humorvolle Art mit den vielen Klischees des Genres spielt und sie zu einem liebenswerten Ganzen vermischt, das nach 30 Jahren jetzt in dieser Edition in neuem Glanz erstrahlt. Daher gilt ganz besonders für Kinder der 80er: ein absolutes Muss für jede Heimkino-Sammlung! 

Bild + Ton: Die Blu-ray präsentiert den Film in wirklich guter Bildqualität. Das Alter des Films macht sich nur marginal bemerkbar. Verschmutzungen oder Bildstörungen sind nicht auszumachen, stattdessen gefallen die sehr kraftvollen Farben und die gute bis sehr gute Gesamtschärfe, die den märchenhaften Look des Films gut aufrechterhält. Die Ultra HD Blu-Ray kann da sogar noch eine Schippe drauflegen, was besonders bei den Außenaufnahmen sehr positiv auffällt.   

Der deutsche Ton, der in einem DTS 5.1 und 2.0 Mix vorliegt, kann insgesamt mit kraftvoll abgemischten Dialogen und der gut darauf abgestimmten Musik gefallen. Auch die Soundeffekte können sich hier durchaus hören lassen und erwecken die Geschichte stimmungsvoll zum Leben. Dafür gibt es ein verdientes: Sehr gut! 

Extras: Mussten die frühen DVD-Veröffentlichungen in Deutschland noch ohne Bonusmaterial auskommen, obwohl die Versionen aus den USA oder Großbritannien zahlreiche Extras zu bieten hatten, gibt es in dieser Edition endlich alle Extras zum Film zu sehen und hören. Das beginnt mit dem umfangreichen, 48 Seiten starken Booklet, in dem Tobias Hohmann den Leser durch die Entstehungsgeschichte des Films führt, angereichert mit zahlreichen Bildern und internationalem Artwork. Wer den Film liebt, darf sich die Lektüre dieses Begleitbuches nicht entgehen lassen. 

Weiter geht es mit gleich zwei Audiokommentaren zum Hauptfilm, einem von Regisseur Rob Reiner und einem von Autor William Goldman. Auch wenn beide Kommentare mit ein paar sehr zähen Momenten zu kämpfen haben, bieten sie doch genügend interessante Anekdoten und spannende Details über die Entstehung des Films, um für Fans hörenswert zu sein. Lobenswert: beide Kommentare sind mit optionalen deutschen Untertiteln ausgestattet. 

Die Video-Extras starten mit einem 30minütigem, zweiteiligen Feature, das aus einem Gespräch zum 25. Jubiläum zwischen Rob Reiner, Cary Elwes und Robin Wright, sowie einem Blick auf die Auswirkungen des Films besteht. Es folgen noch eine Featurette über die Kunst des Fechtens (ca. 7:08 Min.), ein humorvoller Blick auf den grausamen Piraten Roberts (ca. 11:43 Min.), sowie zwei Kurzdokumentationen über die Märchen-Hintergründe der Geschichte (ca. 09:16 + 16:44 Min.). Darüber hinaus bietet die Disc noch mit "Wie ihr wünscht" ein Making of über die Entstehung des Films (ca. 27:19 Min.), Erinnerungen an die Dreharbeiten (ca. 9:07 Min.) in Form der "unerzählten Geschichten", sowie einen Blick auf die Arbeit der Maskenbildner (ca. 11:22 Min.). Im Archiv gibt es dann noch ein Videotagebuch von Cary Elwes (ca. 3:56 Min.), ein Making of (ca. 6:35 Min.) und eine Promo-Featurette (ca. 7:48 Min.) von 1987, sowie Trailer (darunter auch den aus Deutschland) und TV-Spots. Da einige dieser Features für unterschiedliche Editionen hergestellt wurden, gibt es hier und da einige inhaltliche Wiederholungen. Dennoch gilt für das Bonusmaterial insgesamt: Ein tolles Paket, das gerade für Fans des Films durchaus sehenswert ist! 

Die Video-Extras befinden sich auf der Blu-ray, sowie auf der Bonus-DVD. 

Es muss auch noch erwähnt werden, dass diese Edition nicht nur viele Extras bietet, sondern auch noch wunderschön aussieht. Die vier Discs liegen in einer hochwertigen Buchedition mit Lederoptik, die den Eindruck eines echten Märchenbuchs vermittelt. Umgeben ist das Ganze von einem stabilen Pappschuber mit einem exklusivem Artwork von Paul Shipper. 

Fazit: "Die Braut des Prinzen" hat auch nach über 30 Jahren kaum etwas von seinem Witz, seinem Charme und seiner Originalität verloren. Die liebe- und humorvolle Mischung aus Märchen, Mantel-und-Degen-Abenteuer und Romanze erstrahlt in dieser wundervollen Edition in neuem Glanz und bringt neben der audiovisuellen Aufwertung, der schönen Gestaltung (inklusive tollem Booklet) auch noch jede Menge Extras mit sich. Da gilt ganz klar: absolut empfehlenswert!

Ein Artikel von Sebastian Betzold